Le internal usb hub étant un produit à la taille contenu, nous avons reçu un emballage aux dimensions modérées. Pratique pour le transport ! Comme à l'habitude chez NZXT, la face avant du packaging accuse une sobriété sans pareille, avec son illustration simple, mais parlante du produit. Les couleurs restent elles aussi inchangées, du blanc sur les faces et du violet sur les contours.

À l'arrière, on en apprend plus sur le produit grâce aux catégories « Features » et « Specifications » de la face. Voici ce qu'il y ait écrit :

• Extension de 5 ports USB 2.0, 3 internes et deux externes ;
• Conception élégante et multifonctionnelle avec toutes les configurations ;
• Corps magnétique pour une fixation rapide sur un châssis en acier ;
• La connexion Molex fournit une puissance supplémentaire via l'alimentation du PC ;
• Plug and play, pas besoin de pilotes.

Cette petite liste est appuyée par une autre illustration avec le produit en fonctionnement. Les côtés de l'emballage se contentent de traduire ces informations en autres langues.

L'ouverture est simple, il suffit de tirer la petite languette supérieure après avoir sectionné le scotch de protection. Il faudra tirer à nouveau la deuxième boite présente à l'intérieur avant d'apercevoir le hub dans son sachet et sa boite d'accessoires à côté. Un manuel s'est aussi glissé dans le lot.


On fait rapidement le tour de la boite d’accessoires qui contient les éléments suivants :

• 1 x câble d'alimentation Molex ;
• 1 x câble USB interne ;
• 2 x serre-câble en velcro.

Tout l'essentiel y est avec un petit bonus pour les serre-câble, très joli et c'est toujours pratique d'en avoir sous la main.

Il est temps de regarder le hub de plus près, maintenant que nous l'avons extirpé de son sachet.