Grosse grosse mise à jour pour Half-Life² et ses dérivés puisque Valve vient de donner le changelog disponible ci-dessous. Il suffit simplement de démarrer ou redémarrer Steam pour effectuer le téléchargement.

• Counter-Strike: Source
• New hostage rescue map cs_compound
• Added Source version of de_train
• Upgraded version of the CT player model
• Location names are shown in radio/team chat, and under the radar
• Server tickrate can be specified with -tickrate
• Added radio command aliases
• Added mp_humanteam cvar [any | ct | t] (forces human players onto specified team - useful for humans vs bots)
• Added new "match" mode for bot_quota -- If bot_quota_mode = "match", bot count = (human count) * bot_quota
• Bots no longer automatically follow humans (bot_auto_follow now defaults to 0)
• Bots are balanced before humans with mp_autoteambalance
• Bots can open simple +use doors
• Bots change their names to match the prefix when bot_prefix changes
• Several improvements to bot behavior when paths become blocked -- solves problems specific to cs_havana
• Bots won't throw grenades if something is blocking their throw
• Bots are better at only breaking objects that are in their way
• Fixed bug where a bot occasionally "dithered" rapidly between two or more targets without firing bot_kick and bot_kill console commands use the bot's base name without the bot_prefix de_piranesi - bots avoid the breakable crates better.
• A bomb exploding just as the round restarts no longer kills players at the start of the next round
• Grenades being thrown when the player dies no longer disappear
• Increased mp_limitteams bounds to 0-30, where 0 will disable this functionality
• Players' arms and hands can be hit by bullets now
• Target ID font is proportional, and it doesn't resize incorrectly after a resolution change
• Overviews don't show player locations when mp_fadetoblack is on
• Players with spaces in their names can be selected in the spectator GUI
• Observers can change their name at round restart
• Throwing a grenade right at round restart no longer results in holding a "ghost" grenade viewmodel at respawn
• Source Engine
• Fixed a bug where snd_mixahead was not working properly. Should fix some sound popping problems for certain sound hardware when running at a low framerate
• Added support for a new surround sound buffering technique that streams six discrete channels instead of using DirectSound3D. Use snd_digital_surround in the console to enable this. This allows for support of Dolby Digital 5.1 on nForce2 hardware
• Allow mp3 playback at rates other than 44100Hz. This was requested by the MOD community
• Master Server Query Protocol
• Added a challenge number to A2S_PLAYER and A2S_RULES server queries
• setting "sv_enableoldqueries" to 1 (default) allows old style (no challenge/response) queries to work. By default queries don't require a challenge number for clients on the same B class network, change "sv_allowlocalquery" to 0 to disable this functionality
• Changed A2S_INF server query to require the string "Source Engine Query" appended to the end of the query packet.
• Half_life 2: Deathmatch
• Fixed model exploit that would allow players to select an invalid player model
• Added weapon type to server log

Pour les anglophobes, le principal à retenir est la sortie de deux cartes Counter-Strike : cs_compound et de_train, ainsi que l'ajout d'un nouveau modèle Anti-terroriste et bien sûr, la correction de nombreux bugs.

Histoire d'avoir un petit aperçu, je vous propose deux captures d'images dont une montre le nouveau modèle Anti-terroriste, et l'autre, une partie de la carte de_train.