Valve Software vient d'annoncer l'annulation de l'évènement Portal 2 qui devait se tenir le 14 juin prochain au Regal Theater. L'éditeur précise que cet événement sera remplacé par une surprise à l'E3, mais que l'annulation ne constitue pas la surprise. Malheureusement, nous n'en savons pas plus pour le moment et il va falloir attendre une quinzaine de jours avant de découvrir ce que le studio nous prépare.

L'annonce complète se trouve dans la suite de la nouvelle.

Aperture Science is pleased to inform you that we have partnered with Valve to announce the gala CANCELLATION of the June 14 Portal 2 event at the Regal Theater. The event will be replaced by a surprise. And even though the cancellation of the event certainly counts as a surprise, we are pleased to further announce that the cancellation of the event is not THE surprise. However, per International treaties regarding the definition of the word "surprise", of which both Aperture Science and Valve are signatories, the time, date and content of the actual surprise will only become available as you experience the surprise.

If you'd like to ask fruitless questions about the E3 Portal 2 surprise or, more fruitfully, schedule an appointment to attend a Portal 2 screening at the Valve booth during E3, please contact Valve's Special Envoy to Surprises, Doug Lombardi.

Thank you for <>

PS: The surprising record scratch is also not the surprise.