Heal and repair points awarded after a 50% heal/repair instead of 100% Ce qui signifie qu'on gagne un point en réparation arrivé à 50% ? au lieu de 100 ? A 100 on gange quelque chose ?

- Fixed Rorsch Mk-S8 crosshair misalignment Depuis la beta ...

* Correction du drapeau de la République tchèque
* Les modifications de la carte de contrôle via la console sont limitées
* Correction des stats du lance-roquette FA PK-74 dans BFHQ
* Suppression de l'interférence entre le sonar PDS-1 et les drones
* Des points de guérison et de réparation sont attribués dès 50% de guérison/réparation contre 100% auparavant
* Sécurité accrue pour la connexion au compte EA
* Correction dans BFHQ du suivi du temps passé avec le matériel médical
* Réparation du plantage serveur en mode Coopération
* Réparation du défaut concernant les drones du chef de groupe
* Correction de l'alignement du réticule du Rorsch Mk-S8
* La désertion (passage hors des limites de la carte) tue désormais instantanément et non plus au bout de 15 secondes
* Option ajoutée aux serveurs pour empêcher aux Titans de se déplacer
* Optimisation du rendu des Titans
* Réparation du défaut concernant la porte de la salle du réacteur
* Un message adéquat apparaît désormais lorsque vous tentez de rejoindre un serveur qui est au complet

Le traduc choppé sur NF.
Quand je répare quelque chose, je ne me souviens pas de recevoir quelque chose à 100%, si on est plusieur dessus ?
Pareil pour les "batiment" pour l'emp, uav etc ... à la réparation j'ai un point, mais à 100% j'en doute.

La désertion (passage hors des limites de la carte) tue désormais instantanément et non plus au bout de 15 secondes
Dans BF2, les avion avez une zone plus large, mais dans BF2142, sur les cartes titan non, il v a y avoir de la casse du coté des avion, sachant qu'en faisant un demi tour sur lui même, c'est la mort assuré.