Marc Laidlaw, un ancien scénariste de
Valve Software (il a réalisé les scénarios d'
Half-Life et
Half-Life 2 seul, et a été le responsable de l'écriture d'
Half-Life 2 : Episode 1 et d'
Half-Life 2 : Episode 2) qui a quitté l'entreprise fin 2015, vient de dévoiler, sur
son site Internet, le scénario d'
Half-Life 2 : Episode 3, sous une forme particulière. Ce dernier a en effet changé les noms des personnages pour des raisons de droits, mais on peut tout de même s'y retrouver sans grande difficulté avec Gordon Freeman qui devient Gertrude Fremont, Alyx qui devient Alex et Elly qui remplace Eli.
Pour mémoire, Half-Life-2 : Episode 3 a été mis en pause quand Valve Software a décidé d'abandonner le modèle épisodique à la fin de l'année 2007, juste après la sortie de l'épisode 2.
Le site de l'auteur connaissant actuellement des périodes de
downtime, l'intégralité du texte est copiée en anglais dans la suite de la nouvelle.