GameSpyDaily s'est empressé de questionner directement Valve's Software puis David Hufford, gestionnaire du groupe de produits Xbox, afin de connaître la vérité et de démèler les pinceaux. C'est sans surprise que l'article confirme que Half-Life 2 sera sur la Xbox. Mr Hufford explique que ce malentendu a été causé par le fait qu'il n'est pas autoriser à dire qu'un jeu arrive alors qu'il n'y a pas eu d'annonce officielle du côté du développeur de ce jeu. Comme Valve's Software n'a pas encore fait d'annonce officielle pour la version Xbox du jeu, David Hufford s'est contenté de répondre bêtement ce qu'il doit répondre, sachant toutefois que la version est en préparation et sera annoncée dans le futur. Fin de l'histoire.